1967 yap?m? asker kökenli yönetmen Nusret Eraslan’?n 501 Numaral? Hücre filmini daha önce izlemedi?ime ?a??rd?m kald?m. 501 Numaral? Hücre, Albay Nusret Eraslan’?n Ordu Foto Film Merkezinin ba??na getirilmesiyle ortaya koydu?u filmlerden ikincisi. Di?er yap?mlar? ise: Kocatepe’nin Be? Atl?s? (1952), Onun Süvarisi (1959), Dü?ükler Yass?ada’da (1960), Çanakkale Aslanlar? (1964).
Ayr?ca kendisi 1919 do?umlu, yani ?imdilerde 105 ya??nda. Hala hayatta oldu?unu okuyunca, umar?m do?rudur, dedim. Kim bilir, belki ula??r?m ve kendisiyle röportaj yapma f?rsat? yakalar?m.
Tabii filmografisinde benim as?l ilgimi çeken, 501 Numaral? Hücre adl? film oldu. Azerbaycanl? televizyoncu Kamil ?ahverdi sayesinde filmden haberdar bulundum.. Yakla??k 3 saat süren film, Azerbaycanl? pilot Mehmet Altunbay’?n hayat?na götürüyor seyirciyi. Altunbay, Sovyet rejiminde dönemin Bakü Hava Okulu Uçu? Birli?i komutan? iken, KGB'nin sudan bahanelerle kendisine idam ferman? ç?kartmas? sonucu, iki arkada?? ile birlikte anavatana, Türkiye'ye kaçar.
501 Numaral? Hücre’de Altunbay karakterine ünlü aktörümüz Cüneyt Gökçer ba?ar?l? bir ?ekilde hayat veriyor. Gökçer’e, e?i Ayten Gökçer, Tekin Akmansoy, Gül?en Aln?aç?k, Bozkurt Kuruç ve Semih Sergen gibi mühim oyuncular?m?z e?lik ediyor. Filmin, Mehmet Altunbay’?n hat?ralar?ndan yola ç?karak olu?turuldu?u a?ikar.
Ayr?ca 1960’lar?n Türkiye’sinde, Sovyet döneminin dikta rejimini ya?ayan Azerbaycan ile ili?kilerimizin ?imdiki gibi olamayaca??n? da tahmin edersiniz. Buna ra?men film, Azerbaycan kültürünü ba?ar?yla i?lemi?. Kafkas dans?n?, giyimini, adetlerini dönemin imkanlar?yla olabildi?ince güzel yans?tm??. Aç?l?? cümleleri de oldukça çarp?c?:
“Y?l 1920. Ben Azerbaycanl? Mehmet Altunbay. Hürriyetten yoksun bir ülkede do?dum. Orada özgürlü?ün gerçek anlam?n?n bile ne oldu?unu ö?retmediler bana. Ya?ad???m rejimde insanlar birbirinden daima korkar, günün yirmi dört saatinde kimin kimi jurnal edece?ini dü?ünürlerdi. Hepimiz korkusuz ya?ama özlemiyle doluyduk. Bir volkan gibi içimizi dolduran bu duygular, günün birinde ekmek ve su kadar vazgeçemedi?imiz aziz bir ?ey oldu. Tümümüz bu kaynaktan içtik. Biz özgürlü?e ve mutlulu?a susam?? insanlar Stalin diktatörlü?ünün o korkunç rejimine boyun e?emezdik…”
Filmde dikkatimi en çok çeken ise giri? sahnesinde kar k?yamet alt?nda, Rus süngülerinin zulmünde ilerleyen Azerbaycan Türklerinin “Milli Mar?lar?n?” okumas? oldu. Çünkü bu milli mar?, Sovyet Sosyalist Azerbaycan Cumhuriyeti’nin 1992’de Azerbaycan’?n ba??ms?zl???n? ilan etmesine kadar geçen sürede kulland??? rejim yanl?s? mar? de?ildi. Mehmet Emin Resulzade’nin 1918-1920 y?llar? aras?nda ya?att??? Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti’nin mar??yd?. Nitekim 1992’deki ba??ms?zl???n ard?ndan Azerbaycan Cumhuriyeti yeniden bu güzel milli mar?lar?na döndü.
?imdilerde de Azerbaycan’?m?z?n her yerinde sözleri büyük ?air Ahmet Cevat’a, bestesi ise dahi sanatç? Üzeyir Hac?beyli’ye ait olan bu milli mar? yank?lan?r:
“Az?rbaycan! Az?rbaycan!
Ey q?hr?man övlad?n ?anl? V?t?ni!
S?nd?n ötrü can verm?y? cüml? haz?r?z!
S?nd?n ötrü qan tökm?y? cüml? qadiriz!
Üçr?ngli bayra??nla m?sud ya?a!”
??te filmin giri? sahnesinde de bu mar? yank?lan?yor. Bu mar?? 1992 y?l?nda ünlü bestekar Ayd?n K. Azim düzenlemi? ve Azerbaycan halk?na yeniden arma?an etmi?.
Belli ki film ekibi meselenin tarihine ciddiyetle çal??m?? ve ortaya güzel bir i? ç?karm??. Fakat Mehmet Altunbay hakk?nda da bu film hakk?nda bilgiler epey s?n?rl?. Kaynak olarak Mehmet Altunbay’?n eserlerine ula?maya çal??mak san?r?m en mant?kl? yöntem olur. Ayr?ca Doç. Dr. Salih Özkan taraf?ndan yaz?lan “Azerbaycanl? Bir Mülteci: Mehmet Altunbay” adl? makale de meseleyle ilgili ara?t?rma yaparken kar??ma ç?kt?. Altunbay’? ve bu güzel filmi, ben de yazd???m ufak yaz?yla Türkiye ve Azerbaycan halk?na hat?rlatmak isterim. Bu yaz?y? 20 Eylül’de yazm?? olmam da ho? bir rastlant? oldu. Çünkü bugün
“Dövl?t Suverenliyi” yani “Azerbaycan Devlet Egemenli?i Günü”…
Karde? Azerbaycan var olsun, Türk milleti ebediyen ya?as?n..!
Azerbaycan dilinde
H?rbi ?silli rejissor Nüsr?t Eraslan?n 1967-ci ild? ç?kdiyi 501 Numaral? Hücre filmin? daha ?vv?l baxmad???m üçün t??ccübl?ndim. Polkovnik Nüsr?t Eraslan?n Ordu Foto Film M?rk?zin? r?hb?r t?yin edildikd?n sonra istehsal etdiyi filml?rd?n ikincisi 501 Numaral? Hücre’dir. Dig?r ?s?rl?ri: Kocatepe’nin Be? Atl?s? (1952), Onun Süvarisi (1959), Dü?ükler Yass?ada’da (1960), Çanakkale Aslanlar? (1964).
H?m d? 1919-cu ild? anadan oldu?u üçün indi 105 ya?? var. Onun h?l? sa? oldu?unu oxuyanda dedim ki, in?allah düzdür. Kim bilir, b?lk? ondan müsahib? almaq imkan? qazanaram.
T?bii ki, onun filmoqrafiyas?nda h?qiq?t?n diqq?timi ç?k?n film 501 Numaral? Hücre oldu. T?xmin?n 3 saat davam ed?n film tama?aç?lar? az?rbaycanl? pilot Mehmet Altunbay?n h?yat?na apar?r. Altunbay sovet hakimiyy?ti ill?rind? Bak? Aviasiya M?kt?binin Uçu? Bölm?sinin komandiri olark?n KQB-nin ona ölüm hökmü ç?xarmas? n?tic?sind? iki dostu il? birlikd? v?t?n?, Türkiy?y? qaç?r. M??hur aktyorumuz Cüneyt Gökçer 501 Numaral? Hücrede Altunbay obraz?n? u?urla canland?r?r. Gökçeri h?yat yolda?? Ayt?n Gökçer, Tekin Akmansoy, Gül?en Aln?aç?k, Bozkurt Kuruç v? Semih Sergen kimi ön?mli aktyorlar mü?ayi?t edir. Filmin Mehmet Altunbay?n xatir?l?ri ?sas?nda yarad?ld??? aç?q-ayd?n görünür.
Siz d? t?xmin ed? bil?rsiniz ki, 1960-c? ill?rd? Türkiy?d? sovet dövrünün diktatura rejimini ya?ayan Az?rbaycanla münasib?tl?rimiz indiki kimi olmayacaq. Buna baxmayaraq, film Az?rbaycan m?d?niyy?tini u?urla ?hat? edib. O, Qafqaz r?qsini, geyimini, ad?t-?n?n?l?rini dövrün imkanlar? il? maksimum d?r?c?d? ?ks etdirmi?dir. Aç?l?? cüml?l?ri d? olduqca t??ccüblüdür:
“1920-ci ildir. M?n az?rbaycanl? Mehmet Altunbay. Azadl?qdan m?hrum bir ölk?d? do?ulmu?am. Orada azadl???n ?sl m?nas?n?n n? oldu?unu m?n? öyr?tm?dil?r. Ya?ad???m rejimd? insanlar h?mi?? bir-birind?n qorxurdular, gör?s?n günün iyirmi dörd saat? kim kim? jurnal ver?c?k, bilmirdiler. Ham?m?z qorxmadan ya?amaq h?sr?ti il? dolu idik. Vulkan kimi içimizi dolduran bu hissl?r bir gün çör?k v? su kimi qiym?tli bir ?ey? çevrildi ki, ondan ?l ç?k? bilmirik. Ham?m?z bu m?nb?d?n içdik. Biz azadl?q v? xo?b?xtliy? susam?? insanlar Stalin diktaturas?n?n o d?h??tli rejimin? boyun ?y? bilm?dik...”
Filmd? ?n çox diqq?timi ç?k?n is? aç?l?? s?hn?sind? qar?n v? rus süngül?rinin amans?zl??? alt?nda ir?lil?y?n Az?rbaycan türkl?rinin “?stiklal mar??”n?n oxunmas? oldu. Çünki bu dövl?t himni 1992-ci ild? Az?rbaycan müst?qilliyini elan ed?n? q?d?r Az?rbaycan Sovet Sosialist Respublikas?n?n istifad? etdiyi rejimyönlü himn deyildi. 1918-1920-ci ill?rd? Mehmet Emin R?sulzad? t?r?find?n ya?at?lm?? Az?rbaycan Xalq Cümhuriyy?tinin himni idi. ?slind?, Az?rbaycan Respublikas? 1992-ci ild? müst?qillik ?ld? etdikd?n sonra yenid?n bu göz?l dövl?t himnl?rin? qay?td?. Haz?rda Az?rbaycan?n h?r yerind? Sözl?ri böyük ?air ?hm?d Cevata, b?st?si dahi s?n?tkar Üzeyir Hac?b?yliy? m?xsus olan bu himn s?sl?nir:
“Az?rbaycan! Az?rbaycan!
Ey q?hr?man övlad?n ?anl? V?t?ni!
S?nd?n ötrü can verm?y? cüml? haz?r?z!
S?nd?n ötrü qan tökm?y? cüml? qadiriz!
Üçr?ngli bayra??nla m?sud ya?a!”
Bu himn filmin aç?l?? s?hn?sind? s?sl?nir. M??hur b?st?kar Ayd?n K. Azim 1992-ci ild? bu himni redakte ed?r?k Az?rbaycan xalq?na t?qdim etmi?dir.
Görünür ki ç?kili? qrupu m?s?l?nin tarixç?si üz?rind? ciddi i?l?yib v? yax?? i? görüb. Lakin Mehmet Altunbay v? bu film haqq?nda m?lumatlar kifay?t q?d?r m?hduddur. M?nc?, ?n m?ntiqli üsul Mehmet Altunbay?n ?s?rl?rin? baxmaq olard?. H?mçinin m?s?l? il? ba?l? ara?d?rma aparark?n Dotsent Salih Özkan?n yazd??? “Bir az?rbaycanl? qaçq?n: Mehmet Altunbay” yaz?s?na rast g?ldim. Yazd???m kiçik yaz? il? Türkiy? v? Az?rbaycan xalq?na Altunbay? v? bu göz?l filmi xat?rlatmaq ist?yir?m. Bu yaz?n? sentyabr?n 20-d? yazma??m göz?l bir t?sadüf idi. Çünki bu gün “Az?rbaycan Dövl?t Suverenliyi Günü”dür...
Ya?as?n qarda? Az?rbaycan! Türk Mill?ti daim ya?as?n!